【意味】

（人）によく知られている

【例文】
This man is familiar to people in Odaibakaihinkouen.
（この男はお台場海浜公園の人によく知られている。）

This method will be familiar to people who knows basic English grammar.
（この方法は基礎英文法を知っている人にとって親しみやすいだろう。）

This song written by J.B is familiar to high school students.
（J.Bによって書かれたこの曲は高校生によく知られている。）

【補足】
「be familiar to」は主語に物をとり、toの後ろに人をとって「[主語（物）が]が[人に]よく知られている、おなじみである」
という親近感の意味が強いです。

Your name is familiar to me.
「あなたの名前はかねてから承知しています。」

一方「be familiar with」は主語に人を、withのうしろに物をとり、「[主語（人）]は［物］によく精通している」
という意味で用いられます。

He is familiar with English.
「彼は英語に精通している」

このように最後がtoまたはwithで大分訳が変わってきますので似たようなイディオムを覚える場合は注意しましょう。

関連記事

1. 留学・英検・大学受験に役立つ基礎イディオム300 27　小竹向原　英語塾/英語教室
2. 留学・英検・大学受験に役立つ基礎イディオム300 250　立飛　英語塾/英語教室
3. 麻布十番に住んでます　英語塾/英語教室　センター試験文法対策問題106