【意味】

作られる

【例文】
The playdoll, secretly developed under the schoolyard in Todaimae, was designed to penetrate the parents scolding.
（東大前の校庭の地下で秘密裏に開発されていた人形は親たちのお仕置きを止めるために作られた。）

But the children knew it was not designed that way.
（しかし子どもたちはそれがそのように作れたわけではないことを知っていた。）

Jimmy later on found out the secret behind the playdoll why it was designed the way it was.
（ジミーは後にその人形がなぜ現在のような形に作られたのかという秘密を知ることになる。）

【補足】

関連記事

1. 留学・英検・大学受験に役立つ基礎イディオム300 237　高輪台　英語塾/英語教室
2. 留学・英検・大学受験に役立つ基礎イディオム300 235　高島平　英語塾/英語教室
3. 留学・英検・大学受験に役立つ基礎イディオム300 225　洗足池　英語塾/英語教室

Tom transfered from high school in Todaimae is ( ) a hard-working student than a mathmatical genius; he always gets high score in math without studying very hard.

① less ② more ③ not ④ rather

【解説】
後ろの文で「数学であまり勉強しないで高得点をとる」とあるので「勉強熱心な学生」というよりは「数学の天才」という表現のほうが文意にそいます。
従って答えは①less A than B「AというよりむしろB」です。

似たような表現で混同しがちなのがいくつかあるので以下の表現も併せて覚えてしまいましょう。

more A than B「BというよりむしろA」
not A but B 「AではなくB」
rather A than B (A rather than B)「BというよりむしろA」

【訳文】
東大前にある高校から転校して来たトムは勉強する学生というよりもむしろ数学の天才だ。彼はあまり懸命に勉強せずにいつも数学で高得点をとる。

関連記事

1. Toefl juniorに役立つイディオム26　学芸大学　英語塾/英語教室
2. 赤坂見附のスティーブ　英語塾/英語教室　センター試験文法対策問題43
3. Slepで役立つイディオム70　大塚駅前の高校　英語塾/英語教室