【意味】

一方で、これに反して

【例文】

On the one hand she is kind, but on the other hand she is lazy.
（一方では彼は親切だが、他方では怠け者だ。）

On the one hand food was delicious, but on the other hand cocktail was terrible.
（一方で食事は美味しかったが, 他方ではカクテルはひどかった。）

Onarimon is a good place to work. On the other hand it’s hard to live.
（御成門は仕事をするのに良い場所である一方生活するのは大変だ。）

【補足】
この表現があれば逆接的な内容がくるので読解の際に誤読を減らし、読みやすくなります。
ぜひこういった表現はたくさん覚えておきましょう。

関連記事

1. TOEFL juniorで役立つイディオム5　小田急永山にはもういない　英語塾/英語教室
2. Toefl juniorで役立つイディオム8 　落合　英語塾/英語教室
3. Toefl juniorに役立つイディオム6　お茶の水のハローワーク　英語塾/英語教室