【問題】
空欄に最も適当なものを下の①〜④のうちから一つずつ選びなさい。

If you ( ) the house in Omotesando to somebody, you let them use it as long as they regularly pay you a certain amount of money.

① borrow ② give ③ lend ④ rent

【解説】
単語の意味の問題です。
「家を誰かに( )するなら、あなたは一定の金額をきちんと払う限りその人にそこを使わせる」と言っているので家をどうするかを考えて単語を選べば良いです。

① borrow
「借りる」
家の賃料を誰かがあなたに払うのだから「あなた」が家を借りるのは文脈としておかしい。

② give
「与える」
家を誰かに与えたら「regularly pay you a certain amount of money」という一定金額をあなたに定期的に払い続ける。というのはおかしいです。

③ lend
「（無償で）貸す」
この単語たど「pay you a certain amount of money」というお金のやり取りが発生しませんので不可です。

④ rent
「賃貸借する」という意味なのでこれが正解です。

☆中学生で習うような基礎単語は意外と細かい違いなどを忘れがちです。多読を通して日頃から基礎単語に出会うような習慣を身につけましょう。

【訳文】
もしあなたが表参道の家を貸すのなら、彼らがあなたに一定の金額をきちんと払い続ける限り彼らに使わせてやる事になる。