【問題】
空欄に最も適当なものを下の①〜④のうちから一つずつ選びなさい。

Does Charlotte still have that book she ( ) from Robbin who lives in Korakuen.

① asked ② borrowed ③ lent ④ rented

ロビンから〜した本を持っているかという文脈なので②が正解
「borrow A from B」で「AをBから借りる」の意味になります。

① asked
ask A from Bという形だと「BにAをくれと頼む」という意味になるので文脈に合わず不可です。
③ lent
lentはlend「貸す」の過去形の意味なので文の意味が成り立たちませんので、不可です。
④ rented
rentは「（お金のやり取りを発生させる）借りる」という意味で、主に部屋や家、土地、CD、DVDなどを借りる時に使うので不可。

【訳文】
シャーロットはまだ後楽園に住んでいるロビンから借りた本を持っていますか。