【問題】
空欄に最も適当なものを下の①〜④のうちから一つずつ選びなさい。
We ( ) playing baseball in the park near Nakameguro for about half an hour when it started to rain very heavily.
① had been ② have been ③ might be ④ would be
【解説】
直訳は「雨がとても激しく降り始めたときは、私たちは(すでに)30分ほど野球をしていた。」となり、雨が降り始めたという過去の時点より野球をしていたということの方がさらに過去の出来事だということが分かります。過去の2つの出来事の古い方には過去完了形を使います。
なので答えは①のhad beenが正解です。
完了形については以下のリンクに動画を用意していますのでそちらを確認してください。
【訳文】
私たちが中目黒の近くの公園で野球を始めて30分ほどしたら、雨がとても激しく降り始めた。