【問題】
空欄に最も適当なものを下の①〜④のうちから一つずつ選びなさい。
“Will you go shopping in Kudanshita area this afternoon?”
“No, and ( ).”
① neither Mary will ② neither will Mary ③ nor Mary will ④ so will Mary
【解説】
否定の応答表現に慣れておきましょう。これは会話表現でも頻繁に使われます。
neither は「〜もまた…ない」という意味を表しますが、後にくるS+Vの語順が逆になってV Sとなる事に注意をしましょう。よって正解は②のneither will Maryです。
【訳文】
「今日の午後、九段下辺りで買い物に行きますか?」
「いいえ、それにメアリーもいきません。」