【問題】
空欄に最も適当なものを下の①〜④のうちから一つずつ選びなさい。
I went back to my house in Korakuen for the first time ( ) ten years.
① before ② during ③ in ④ of
【解説】
for the first time in ◯ years「◯年ぶりに」という慣用表現です。
直訳すると「10年間の中ではじめて」となります。したがって答えは③です。
これは覚えているかどうかなのでしっかり覚えておきましょう。
【訳文】
私は10年ぶりに後楽園にある家に戻った。