【問題】
空欄に最も適当なものを下の①〜④のうちから一つずつ選びなさい。
Ted wouldn’t ( ) to know the location of Tokyo station, would he?
① avoid ② cause ③ happen ④ occur
【解説】
イディオムの問題です。
wouldn’t S happen to <動詞の原形>で「ひょっとして〜ではないでしょうか」となるので答えは③happenです。
happen to <動詞の原形>で「偶然にも〜する」が元々の意味なので両方ともしっかり覚えておきましょう。
それぞれ単語の意味をみてみると、
① avoid 「〜を避ける」
② cause 「〜を引き起こす」
④ occur 「〜が起こる」
の意味でそれぞれ文意に合わないので不可
【訳文】
ひょっとしてテッドは東京駅の場所を知らないのではないですか。
文末のwould he?は付加疑問文です。「〜ですか、〜ですね」と語尾について確認や同意を求めるものです。