【 at first sight 】

【意味】

ひと目で

【例文】
I fell in love with the lady in Shinitabashi at first sight.
（新板橋の女性に一目惚れした。）

At first sight the plan looked nice and reliable.
（一目見た時、計画は信用に値するように思えた。）

Jimmy took the idea of going abroad very seriously at first sight.
（ジミーは海外に行くというアイデアを一度聞いた時から真剣に考えていた。）

【補足】
at first glance