【 be familiar with ~】

【意味】

（物事）をよく知っている

【例文】

She is familiar with the history of Kotakemukaihara Station.
（彼女は小竹向原駅の歴史についてよく知っている。）

Being familiar with a thing is important.
（ある一つ物事に熟達することは大切です。）

He is familiar with Kendo.
（彼は剣道に精通している。）

【補足】

be familiar with では原則として主語が「人」、withの後ろが「ものごと」になります。

いっぽう、… be familiar to ~ では主語が「ものごと」、toの後ろが「人」で「…は〜にとって親しみがある」という訳になります。