【問題】
空欄に最も適当なものを下の①〜④のうちから一つずつ選びなさい。
Fred who lives in Takadanobaba was talked ( ) buying a big car by his sister.
① about ② away from ③ out of ④ to
【解説】
この問題はイディオムを問いています。
talk A out of ~ing「Aを説得して〜しないようにする」
今回はこのイディオムを受動態にして使っています。
この問題を通して
talk A into ~ing「Aを説得して〜させる」というのも覚えておきましょう
説得させるの意ではpersuadeも同じ形をとります。
persuade A out of ~ing「Aを説得して〜しないようにする」
persuade A into ~ing / persuade A to do 「Aを説得して〜させる」
【訳文】
高田馬場に住んでいるフレッドは姉に説得されて大きな車を買うのをやめた。