【 as a matter of fact 】

【意味】

実際は

【例文】
As a matter of fact, I love him so much.
（実を言うと、私は彼がとても好きだ。）

As a matter of fact, she was pretending to be ill.
（実を言うと彼女は仮病を使っていたのだ。）

As a matter of fact, I live in Ogawamachi.
（実際、私は小川町に住んでいます。）

【補足】
主文を補足する役目をするものであって、１つの英文中に独立した節や語句を入れることを挿入といいます。節や語句が入る場合にはコンマやダッシュ、カッコなどが付くことがありますが、どの記号にするかは、文章を作る人の意思によるので、付かない場合などもあるので注意が必要です。

as a matter of factと同じように、次のような慣用語句が文中によく挿入されます。

for example （例えば）
to be sure （確かに）
so to speak （いわば）
in fact （実は）
in short （つまり）
on the other hand （その一方）
まとめて覚えてしまいましょう！