【 go on without acknowledging 】

【意味】

無視して続ける

【例文】
The children went on occupying the school without acknowledging the request from the pitiful teachers in Tsukushino.
（子どもたちは哀れな教師たちの要望を無視して学校の占拠を続けた。）

Both the military force and police went on its service without acknowledging the incident.
（軍も警察も事件について知らないまま業務を続けていた。）

Jimmy, a former special unit operative, could not go on without acknowledging the need to seize the scene.
（ジミー、元特殊部隊隊員、は事件を解決する必要性を無視したままではいられなかった。）

【補足】